Lebensgeschichten

Biografien als Kinderbuch

Ich habe bislang für zwei Gedenkorte / Museen Kinderbücher geschrieben: für die Begegnungsstätte „Alte Synagoge Wuppertal“ und für das Jüdische Museum Westfalen. In beiden erzähle ich die Geschichte von Mädchen, die Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg mit dem Kindertransport verlassen mussten. Die Bücher richten sich an Kinder ab 9 Jahren., um sie behutsam an das Thema Holocaust heranzuführen

Der Duft von Apfelkuchen. Die Geschichte des Mädchens Renate Inow aus Elberfeld. Verlag Hentrich & Hentrich. Leipzig 2024
Renate Inow hat als Mädchen in Wuppertal-Elberfeld gelebt. Dort ist sie sehr behütet aufgewachsen – mit Musik und Natur und Geschwister-Quatsch. Doch durch den Nationalsozialismus wurde die Welt des jüdischen Mädchens und seine Familie immer enger. 1939 musste Renate – damals noch keine 10 Jahre alt – mit dem Kindertransport nach England fliehen. Das Buch erzählt in Episoden von den glücklichen und den traurigen Tagen.

Die vielen Collagen und die Gestaltung des Buches stammen von Andrea Hold-Ferneck. Herausgegeben wurde es von Dr. Ulrike Schrader im Auftrag der Begegnungsstätte „Alte Synagoge Wuppertal“.

Der Tag, an dem die Blumen die Farbe verloren. Jüdisches Museum Westfalen 2023
Für das Jüdische Museum Westfalen habe ich ein Kinderbuch über die Zeitzeugin Ilse Reifeisen (heute Elise Reifeisen-Hallin) geschrieben. Das Mädchen Ilse wurde in Dorsten geboren und verlor ihre Heimat im Nationalsozialismus gleich zweimal: Erst wurde sie nach Polen deportiert, später floh sie mit einem Kindertransport nach Schweden.

Der 60-seitige Band wird in erster Linie in der museumspädagogischen Arbeit mit Schulen eingesetzt, u.a. in Projekttagen. Gestaltung und Cover sind von Marc Kiecok. Die Collagen im Innenteil haben Schülerinnen und Schüler des St. Ursula-Gymnasiums Dorsten im Kunstunterricht gestaltet. Hinten in der Publikation finden sich zudem ausgewählte Texte aus einer Schreibwerkstatt, die ich für das Museum mit Viertklässlerinnen und Viertklässlern durchgeführt habe – um die Geschichte rund um das jüdische Mädchen Ilse in die heutige Zeit zu holen.

Mehr zu den Veröffentlichung gibt es auch in meinem Blog.